repercusión

repercusión
f.
1 repercussion, consequence, incidence.
2 reverberation.
* * *
repercusión
nombre femenino
1 repercussion
* * *
SF
1) (=consecuencia) repercussion

repercusiones — repercussions

las repercusiones de esta decisión — the repercussions of this decision

de amplia o de ancha repercusión — far-reaching, with profound effects

tener repercusión o repercusiones en — to have repercussions on

2) [de sonido] repercussion; (=reverberación) reverberation, echo
* * *
femenino
a) (de sonido) reverberation
b) (impacto)

sus diseños han tenido gran repercusión — her designs have made a great impact

c) (consecuencia) repercussion
* * *
= impact, implication, repercussion, after effect [after-effect].
Ex. This code had an important impact upon cataloguing practices in the United States and the United Kingdom, and endured for over half a century.
Ex. Chapter 25 deals with uniform titles, and its implications are considered in chapter 11.
Ex. The installation of automation in libraries has some repercussions on their organisation.
Ex. This paper explains how the after effects of flooding on library walls and shelving were dealt with by means of humidifiers and fans.
----
* de gran repercusión = far-reaching, wide-reaching, far-ranging.
* repercusiones = aftermath, aftershock, ramifications, fallout.
* repercusiones del cambio = impact of change.
* repercusión negativa = backlash.
* tener gran repercusión = be far reaching.
* * *
femenino
a) (de sonido) reverberation
b) (impacto)

sus diseños han tenido gran repercusión — her designs have made a great impact

c) (consecuencia) repercussion
* * *
= impact, implication, repercussion, after effect [after-effect].

Ex: This code had an important impact upon cataloguing practices in the United States and the United Kingdom, and endured for over half a century.

Ex: Chapter 25 deals with uniform titles, and its implications are considered in chapter 11.
Ex: The installation of automation in libraries has some repercussions on their organisation.
Ex: This paper explains how the after effects of flooding on library walls and shelving were dealt with by means of humidifiers and fans.
* de gran repercusión = far-reaching, wide-reaching, far-ranging.
* repercusiones = aftermath, aftershock, ramifications, fallout.
* repercusiones del cambio = impact of change.
* repercusión negativa = backlash.
* tener gran repercusión = be far reaching.

* * *
repercusión
feminine
1 (de un sonido) reverberation
2
(eco, resonancia): sus diseños han tenido gran repercusión her designs have made a great impact
3 (efecto, consecuencia) repercussion
la ley tuvo amplias repercusiones en la industria the law had widespread repercussions throughout the industry
no se sabe qué repercusiones tendrá este cambio no-one knows what impact o effects this change will have
* * *

repercusión sustantivo femenino (consecuencia) repercussion
repercusión sustantivo femenino
1 (consecuencia) repercussion: la medida no ha tenido repercusiones, the measure has had no repercussions
2 (resonancia, trascendencia) impact
'repercusión' also found in these entries:
Spanish:
incidencia
- nula
- nulo
English:
ambit
- repercussion
- reverberation
- implication
* * *
repercusión nf
1. [de sonido] reverberation
2. [eco] impact;
el tratado tuvo repercusión en todo el mundo occidental the treaty had an impact throughout the Western world
3. [consecuencia] repercussion;
el atentado tendrá graves repercusiones en el proceso de paz the attack will have serious repercussions on the peace process
* * *
repercusión
f fig
repercussion
* * *
repercusión nf, pl -siones : repercussion

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • repercusión — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Acción y resultado de repercutir un sonido: La repercusión de las explosiones dañó algunas casas. 2. Efecto secundario que una cosa produce en otra cosa: Aquel disgusto tuvo graves repercusiones… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • repercusión — (Del lat. repercussĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de repercutir. 2. Circunstancia de tener mucha resonancia algo …   Diccionario de la lengua española

  • repercusión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de repercutir. 2 Circunstancia de tener mucha resonancia o trascendencia una cosa: ■ su dimisión tendrá repercusión en las altas esferas. SINÓNIMO alcance difusión eco * * * repercusión (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • repercusión — {{#}}{{LM R33803}}{{〓}} {{SynR34637}} {{[}}repercusión{{]}} ‹re·per·cu·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Influencia, efecto o trascendencia posteriores: • Una fuga de gas puede tener repercusiones dramáticas.{{○}} {{<}}2{{>}} Resonancia,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • repercusión — (f) (Intermedio) efecto causado por una determinada acción o decisión Ejemplos: He publicado una novela que ha tenido bastante repercusión en el extranjero. Este ataque puede conllevar graves repercusiones políticas. Sinónimos: importancia,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • repercusión — s f Acto de repercutir: las repercusiones de la devaluación del dólar, una importante repercusión económica …   Español en México

  • Repercusión de Edgar Allan Poe — Anexo:Repercusión de Edgar Allan Poe Saltar a navegación, búsqueda Ilustración de Manet para el Cuervo de Poe El alcance de la influencia del escritor romántico estadounidense Edgar Allan Poe (1809 1849), según remarcan todos los estudiosos, es… …   Wikipedia Español

  • repercusión — Economía. Efecto que causa una cosa en otra, por ejemplo, influencia del valor del solar en el metro cuadrado construido …   Diccionario de Economía Alkona

  • repercusión — sustantivo femenino 1) resonancia, eco. 2) consecuencia, efecto, resultado. * * * Sinónimos: ■ consecuencia, trascendencia, alcance, efecto, secuela ■ eco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • repercusión — Economía. Efecto que causa una cosa en otra, por ejemplo, influencia del valor del solar en el metro cuadrado construido …   Diccionario de Economía

  • Historia de la ciencia y la tecnología en España — Fragmento del Atlas catalán de Abraham Cresques, 1375. Historia de la ciencia y la tecnología en España es la denominación …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”